故事讲的是:从前有一家农户,夫妻俩没有孩子,但是他们养了三只猫、四只老鼠、几只兔子和一些家禽。金色的公老鼠Felix爱上了雪白的母猫Mizi,Felix觉得Mizi很漂亮,他很思念Mizi但找不到她也不敢见她。

有一天农妇烤了一条鱼,Felix决定用鱼引诱Mizi出来。他乘着农妇不注意,把美味的鱼偷出来推到Mizi能发现的地方。Mizi果然被鱼的香气引出来了。她正准备品尝美食的时候,农夫发现了。农夫气愤地大声喊道:“你竟敢偷吃我的鱼?!”然后将一块白布扔到Mizi身上。 Mizi惊慌地大声呼救:“Hilfe! Hilfe!”(救命啊!救命啊!)一直在旁边偷看Mizi的Felix勇敢地冲过来,一把扯开Mizi身上的布。为了安慰Mizi,Felix还给她唱了一首情歌,表达心中的爱慕。
Mizi问Felix是否害怕自己。Felix说:“有一点。”Mizi说:“你真是一只很勇敢的老鼠,我不会吃你的!” 农妇对此情景难以置信,她喃喃地自语道:“我是在做梦吗?晚安!”
在我们热烈的掌声中,Liebeskummer就这样落幕了。
No comments:
Post a Comment